Le Témoignage d'humanité exerce les facultés créatrices dans les domaines de la pensée et de la création qu'étalonnent les sommaires de chaque Livre. La voie poétique ménage de petites servitudes qui traversent les différents champs d'application d'une conception inédite.

Les tables des matières qui cloisonnent l'édifice scriptural laissent filtrer dans chacun des ateliers d'images symboliques des échos du voisinage qui se mêlent au substrat linguistique en cours de traitement dans les laboratoires du langage. Ce mélange des genres exhale la cohérence du travail de création. Synesthésies et correspondances rendent compte de la grande souplesse des facultés mentales qui ne cessent de bondir d'un domaine à l'autre. Il est cependant possible d'établir les composantes de la parole en cours d'accomplissement. Le descriptif suivant en délivre la formule, plume à la main.