Le chapitre récapitule un certain nombre de sources d'inspiration.

La dynamique créative puise dans le bagage culturel propre à chaque individu. Le mien contient des effets qui sont loin de m'être personnels mais dont ma conception singulière s'est consciencieusement approrpiée l'universel rayonnement